Aux champs
Une partie des terres labourées sert à l’exploitation de céréales (blé, avoine, sarrasin). Une prairie est utilisée pour produire du foin servant à l’alimentation des animaux. Avec le temps, un potager est développé et occupe un vaste espace à l’arrière du manoir. Une variété de légumes est cultivée en grande quantité. Des vignes sont aussi plantées dès la fin du XIXe siècle.
Vue des jardins, 1950. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y4F
Vue du potager, [195-196-]. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y53D
Sœurs aux champs, non daté. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y4E
Sœurs au jardin, 1949. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y17A
Sœur Marguerite Hudon, s.g.m. au champ, 1966. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y27B
Sœur, un oignon à la main, non daté. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y20D
Sœurs cultivant des pommes de terre, non daté. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y20E
Sœurs récoltant des choux, non daté. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y20F
Le champ de framboises, 1966. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y29B
Sœur Rose-Anne Bérubé, s.g.m. à l’atelier, 1966. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y29A
Novices et sœurs s’en allant aider aux champs, [195-196-]. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y19F
Sœurs au milieu des vignes, 1955. Photographie : auteur inconnu. Archives des Sœurs grises de Montréal, Fonds du Manoir de Châteauguay, L004-Y17E
Sœur Flore Barrette, s.g.m. au milieu des vignes de Châteauguay, dans Chez nous (extrait)/Sœur Flore Barette, s.g.m., [195-196-]. Film 8 mm. Archives des Sœurs grises de Montréal, F054A
Vues des champs de Châteauguay, dans Chez nous (extrait)/Sœur Flore Barette, s.g.m., [195-196-]. Film 8 mm. Archives des Sœurs grises de Montréal, F054A